Vedo ciò che tu non vedi (italian)
Vedo ciò che tu non vedi (italian)
Duration:
2 hours
Language:
German / English
Place:
Berlin-Mitte
Reduced barriers:
Yes
Recommended age:
from 16 years
Il tour inizia a Lehrter Straße e termina vicino alla stazione ferroviaria principale (S-Bahn, RE, RB).

Petra Elten è cresciuta in Italia: le strade di Roma hanno a lungo costituito il suo mondo. Nonostante una vita mondana e agiata, è arrivata presto in contatto con droghe pesanti. Nel 2003 ha iniziato una terapia di disintossicazione a Berlino. Non riuscendo a portarla a termine con continuità, si è ritrovata a vivere, tra una terapia e l’altra, nella condizione di persona senza dimora.Nel suo tour nei dintorni della stazione, Petra racconta come è riuscita, dopo 38 anni di dipendenza, a liberarsi dal problema dell’eroina. Ci racconta come l’apparentemente anonima stazione di Berlino ha significato per lei un nuovo centro vitale e descrive le invisibili dinamiche di questo micorocosmo fatto di viaggiatori e viaggiatrici, commercio, servizi di sicurezza e venditori e venditrici di giornali di strada. Spiega anche come le strutture di accoglienza notturne possano essere per molte persone senza dimora un punto di appoggio e rifugio, ma anche come e perché altre persone preferiscano dormire per strada anche quando la temperatura scende sotto zero.

Single tickets
Group bookings

For group tours, you can arrange individual bookings with us.

This is how it works
Specify your preferred date, time etc. via our booking form

Initially the booking request is non-binding. You have therefore not booked until you confirm our offer via e‑mail.

Registration fee
For groups, we charge a flat fee based upon the type and size of the group.

Payment methods
Following your booking we issue an invoice of which the amount is to be transferred to our account. Please note that we can only accept cash payments in exceptional circumstances.